Le disparu de Hans-Ulrich Treichel

19 septembre 2007

Le disparu de Hans-Ulrich Treichel

Le narrateur, un jeune garçon de 13 ans, vit avec ses parents dans l’Allemagne de l’après-guerre. Sa famille est originaire des provinces situées à l’Est qui auparavant appartenaient au Reich et qui à la fin de la seconde guerre mondiale devinrent polonaises.
Pendant leur fuite devant l’armée rouge, les parents du narrateur ont perdu leur fils aîné Arnold qui est mort de faim. La famille vit dans le souvenir du jeune garçon qui reste omniprésent dans leur quotidien.
Un jour, les parents révèlent à leurs fils qu’Arnold n’est pas mort mais qu’ils ont du l’abandonner pour le protéger et que maintenant ils souhaitent le retrouver. Un jour, la Croix Rouge les informe qu’un jeune garçon orphelin originaire des territoires de l’Est est peut-être leur fils. A partir de ce moment là, les parents et le narrateur vont devoir se soumettre à une batterie de tests morphologiques, physiques plus farfelus les uns que les autres pour savoir si le jeune garçon est bien Arnold.

Mon avis : j’ai bien aimé ce roman, les parents sont complètement focalisés sur leur fils aîné disparu dont l’abandon reste assez mystérieux. Le narrateur semble être étranger à ses propres parents. Paradoxalement, le disparu n’est pas celui qui a été abandonné pendant l’exode mais le deuxième fils quasi inexistant au regard de ses parents.
Les tests pour essayer de trouver une parenté avec Arnold sont effroyables : des méthodes et des tests pseudo-scientifiques qui ne reposent sur aucune base sérieuse, c’est à la fois drôle et cruel.

Note : 4.5/5

Posté par severine99 à 20:47 - Roman étranger - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Commentaires

J'avais bien aimé ce petit livre sur lequel je donne mon avis ici
http://moustafette.canalblog.com/archives/2007/07/16/5621072.html

Posté par Moustafette, 20 septembre 2007 à 11:41

J'ai ce livre dans ma PAL qu'il faut que je lise absolument. Il paraît qu'il est très drôle, malgré le sujet traité ... C'est souvent avec le rire et l'humour que l'on parle le mieux de sujet grave.

Posté par Nanne, 20 octobre 2007 à 22:01