20 janvier 2008
les disparus de Daniel Mendelsohn
Daniel Mendelsohn, universitaire juif américain, relate dans ce livre les derniers moments de la vie et la disparition de son grand-oncle Shmiel Jäger, de sa femme et de leur quatre filles. Shmiel habitait un village du nom de Bulechow, terre qui au gré des guerres fut austro-hongroise, polonaise, ukrainienne. Ce grand-oncle est l'un des seuls membres de sa famille qui n'a malheureusement pas réussi à fuir à temps l'Europe. En 1913 pourtant il était parti à New York mais n'arrivant pas à faire fortune, il était rentré en Pologne. Daniel Mendelsohn essaie de reconstituer les derniers moments de la vie de son oncle, de découvrir sa cachette pendant la guerre, et les circonstances de son arrestation. Sa quête l'amène à voyager à travers le monde;de l'Australie jusqu'au Danemark; pour recueillir les témoignages de personnes qui ont connu la famille Jäger. Les récits de ces survivants sont émouvants. L'auteur relate avec minutie les espoirs que peut provoquer le témoignagne d'une seule personne, les déceptions, les faux-pas sont également racontés avec sensibilité et émotion.
La lettre écrite par Shmiel en 1939 et adressée à l'un de ses frères installé à New York le suppliant de l'aider à quitter l'Europe est bouleversante.
Mon avis : excellent, très beau roman, émouvant. Au travers son enquête, Daniel Mendelsohn découvre les petits secrets, les dissensions qui existent dans toutes les familles mais qui ne sont presque jamais révélés. Daniel Mendelsohn a fait un travail de recherche colossal et remarquable pour retrouver les survivants. Leurs témoignages sont bouleversants, parfois inexacts ou flous car datant de plus de soixante ans.
Note : 5/5
11 novembre 2007
Quand nous étions orphelins de Kazuo Ishiguro
Christopher Banks est né à Shangaï dans la concession britannique. Son père travaille pour une importante société anglaise et sa mère s'occupe du foyer. Son enfance se déroule paisiblement entres ses parents aimants et attentionnés et son ami Akiro d'origine japonaise. Ce bonheur va brutalement être interrompu par la disparation inexpliquée de ses parents. Le jeune Christopher, âgé de neuf ans, est alors envoyé en Angleterre auprès d'une tante. Il y fait des études brillantes, a une vie sociale active et professionnellement réalise son rêve en devenant détective. Mais hanté par le mystère qui a entouré la disparition de ses parents, Christopher décide peu à l'aube de la deuxième guerre de revenir à Shangaï pour reprendre l'enquête de police. Arrivé en Asie, il est confronté au bouleversement politique et économique de la ville.
Mon avis : très beau roman de Ishiguro qui est également l'auteur des Vestiges du jour adpaté au cinéma par James Ivory avec Anthony Hopkins et Emma Thompson.
Quand nous étions orphelins est une combinaison réussie entre une intrigue policière (disparition des parents), un riche contexte historique (guerre de l'opium en Asie, invasion de la Chine par les Japonais, seconde guerre mondiale) et les souvenirs du héros (parfois flous et déformés). C'est un roman très agréable à lire, beaucoup de nostalgie et d'émotion.
Note : 4/5
30 septembre 2007
Le bestial serviteur du pasteur Huuskonen de Arto Paasilinna
Oskar Huuskonen, pasteur dans la petite ville finlandaise de Nummenpäa, est loin d'incarner l'image traditionnelle que l'on se fait d'un homme d'église. A l'approche de la cinquantaine, sa foi est ébranlée; il fait des sermons qui provoquent l'irratation et la colère de sa hiérarchie. Sa femme supporte de moins en moins ses écarts conjugaux. Les habitants de sa ville l'énervent. Bref, rien ne va plus pour pour lui. En plus pour ses 50 ans, ses administrés décident de lui offrir un petit ours dont la mère vient d'être électrocutée. Devant ce cadeau inattendu, le pasteur d'abord anéanti (que pourrait-il bien faire d'un tel animal?) va peu à peu s'attacher à l'ours. Son attachement grandit quand une jeune chercheuse lui demande de pouvoir étudier le comportement de l'ours. La liaison du pasteur avec la jeune scientifique est une écartade de trop : sa femme demande le divorce et sa hiérarchie le met en congés. Le pasteur décide de partir avec son ours, un long voyage à travers l'Europe commence pour eux...
Mon avis : j'ai bien aimé, surtout la première partie quand Oskar Huuskonen était encore un pasteur en activité dans sa petite ville : ses écarts de conduite, la description des habitants : je trouvais cela drôle, très vivant. La deuxième partie qui raconte ses aventures m' a un peu moins plus. Mais l'ensemble reste très plaisant.
Note : 4/5
26 septembre 2007
La course au mouton sauvage de Haruki Murakami
A Tokyo, un jeune cadre
travaillant dans la publicité, fraîchement divorcé, voit sa vie basculer
lorsqu’il est contacté par un parti d’extrême droite qui le charge de retrouver
un mouton qu’un des amis a pris en photos. Ce mouton est supposé avoir des pouvoirs
extraordinaires. Le narrateur a un délai de deux mois pour retrouver l’animal. Ses recherches sont d’autant plus compliqués qu’il n’est plus en contact avec
son ami qui a pris la photo et qu'il n' a aucun début de piste pour retrouver ce mouton ...
Mon avis : histoire très
originale, loufoque, cela frise l’absurde mais c’est bien écrit du coup on est
embarqué avec ce jeune cadre dans ses recherches du mouton. C’est très loin de
ce que je lis d’habitude, cela change : cela fait découvrir une autre
littérature, une autre atmosphère. Un peu trop « irréel » à mon goût.
Note : 3.5/5
19 septembre 2007
Le disparu de Hans-Ulrich Treichel
Le narrateur, un jeune garçon de 13 ans, vit avec ses parents dans
l’Allemagne de l’après-guerre. Sa famille est originaire des provinces situées
à l’Est qui auparavant appartenaient au Reich et qui à la fin de la seconde
guerre mondiale devinrent polonaises.
Pendant leur fuite devant l’armée rouge, les parents du
narrateur ont perdu leur fils aîné Arnold qui est mort de faim. La famille vit
dans le souvenir du jeune garçon qui reste omniprésent dans leur quotidien.
Un jour, les parents révèlent à leurs fils qu’Arnold n’est
pas mort mais qu’ils ont du l’abandonner pour le protéger et que maintenant ils
souhaitent le retrouver. Un jour, la Croix Rouge les informe qu’un jeune garçon
orphelin originaire des territoires de l’Est est peut-être leur fils. A partir
de ce moment là, les parents et le narrateur vont devoir se soumettre à une
batterie de tests morphologiques, physiques plus farfelus les uns que les
autres pour savoir si le jeune garçon est bien Arnold.
Les tests pour essayer de trouver une parenté avec Arnold
sont effroyables : des méthodes et des tests pseudo-scientifiques qui ne
reposent sur aucune base sérieuse, c’est à la fois drôle et cruel.
Note : 4.5/5
16 septembre 2007
L'enfant volé de Ian McEwan
Stéphen publie des livres pour enfants, il mène une existence heureuse et paisible avec sa femme Julie et leur fille Kate à Londres. Leur vie bascule le jour où Kate disparait dans un supermarché. La police mène une enquête mais sans résultat, Stéphen, anéanti, n'aboutit pas dans les recherches qu'il mène en parallèle de celles de la police. Face à ce drame, Stephen et Julie réagissent différemment : Stephen sombre dans la dépression, il n'écrit plus et commence à boire, sa seule occupation est la fréquentation d'une commission destinée à réformer en profondeur l’éducation des enfants. Julie, brisée par l'enlèvement de son enfant se retire dans la campagne anglaise. Leur couple résistera-t-il à ce drame et comment peuvent-ils apprendre à vivre ou survivre après la disparition de leur enfant?
Mon avis : très beau roman, grave et difficile. Le portrait de Stephen est intéressant : sa dégradation qui le fait abandonner sa vie professionnelle, sociale et amicale pour se reconstruire petit à petit et essayer de surmonter ce drame.
Note : 4.5/5
01 septembre 2007
Le retour de Bernhard Schlink
Peter Debauer, allemand né à la fin de la deuxième guerre mondiale, est élevé seul par sa mère. Il passe ses grandes vacances en Suisse chez ses grands-parents paternels qui l'entourent d'affection. Ses grands-parents travaillent comme relecteurs pour une collection littéraire populaire. Un jour, le jeune Peter tombe sur le journal écrit par un prisonnier allemand en Sibérie qui raconte son échappée du camps russe et son retour en Allemagne où il constate amèrement que sa femme ne l'a pas attendu. Dès lors le jeune Peter se persuade que ce prisonnier est peut-être son père : les détails donnés par le prisonnier allemand coïncide avec sa propre vie. Hasard ou pas? Plus tard devenu juriste, il est toujours aussi hanté par cette histoire et décide de mener sa propre enquête : il veut connaître son identité, la vérité sur son passé. Au travers celle-ci il redécouvre l'histoire de l'Allemagne et de sa propre famille.
Mon avis : j'ai beaucoup aimé. Bernhard Schlink mêle deux histoires : celle de Peter Debauer et celle de l'Allemagne. Au cours de sa quête, Peter Debauer s'interroge sur les notions de bien et de mal, de justice, mais il ne fait pas de leçons de morale, il nous fait partager ses interrogations, ses réfléxions. Le roman évoque également le retour diffcile des prisonniers allemands des camps russes des années après la fin de la guerre. Les rapports distants et froids entre le jeune Peter et sa mère sont décrits avec beaucoup de sobriété.
Note : 4.5/5
24 août 2007
Mal de pierres de Milena Agus
L’histoire d’une femme sarde racontée par sa petite-fille. La grand-mère de la narratrice, une jeune femme très belle, tarde à trouver un mari car elle effraie ses prétendants en leur écrivant des lettres enflammées. Elle fait honte à sa famille et à son village qui la prennent pour une folle. A 30 ans, considérée depuis longtemps comme une vieille fille, elle se marie par raison et non par amour. L’amour, elle le rencontrera lors d’une cure thermale pour soigner son mal de pierres (calculs rénaux). L’homme de son cœur appelé le Rescapé transformera à jamais sa vie. De retour chez elle en Sardaigne, elle continue sa vie auprès de son mari, bientôt un fils naîtra. Mais elle ne peut oublier le "Rescapé" . La narratrice (la petite fille) raconte les souvenirs, les envies, la vie de sa grand-mère pour laquelle elle a une affection profonde. Les autres personnages du roman, le grand-père distant, les oncles et tantes sont aussi dépeints avec tendresse.
Mon avis : J’ai bien aimé ce bref mais néanmoins intense roman d’amour. Le dernier chapitre est une vraie surprise. Très jolie histoire avec beaucoup d’émotion. La romancière use d’une liberté de ton assez étonnnante.On se laisse entraîner dans la vie et les amours de la grand-mère.
Note : 4/5
12 août 2007
La face cachée de la lune de Martin Suter
Urs Blank est un avocat d'affaires suisse qui mène une vie confortable : à l'aise financièrement, il vit avec une galeriste élégante et cultivée, il a de nombreux amis. Sa vie est celle d'un bourgeois ordinaire. Son existence va changer radicalement lorsqu'il rencontre au marché aux puces une jeune femme à la beauté saisissante qui va l'entraîner dans son monde : milieu alternatif / hippie, usage de substances hallucinogènes... Pour lui plaire, il accepte de fumer un joint dans un premier temps et ensuite de participer à des dégustations "de champignons un peu particuliers". Lors d'une séance de dégustation, il croque des bleuets : à partir de ce moment la personnalité d'Urs est complètement transformée. Son comportement devient de plus en plus bizarre et peu à peu la folie s'installe en lui : il quitte son travail, sa compagne, il abandonne sa vie conventionnelle et se réfugie dans la forêt où il va vivre quasiment en autarcie. Sa descente aux enfers sera accompagnée de trahisons et de meurtres....
Mon avis : premier roman que j'ai lu de Martin Suter, j'ai bien aimé, l'histoire est intrigante et tout à fait originale. Urs Blank est métamorphosé par sa consommation de drogues : tous ses repères s'effondrent, il devient un être cruel et sans limite. La forêt devient son univers unique : Martin Suter nous fait découvrir un monde végétal et animal plein de secrets et de mystères.
Note : 4/5
11 août 2007
Le cimetière des bâteaux sans nom d'Arturo Perez Reverte
Coy, officier de la marine marchande espagnole au chômage, assiste à une vente aux enchères au cours de laquelle deux personnes s'affrontent pour l'acquisition de l'Atlas maritime des côtes d'Espagne : la belle Tanger Soto (conservatrice au musée de la marine de Madrid) et Palermo. Coy sensible à la beauté de la jeune femme s'associe avec elle pour retrouver un trésor : le Dei Gloria un gallion jésuite coulé par des corsaires qui gît aux larges des côtes espagnoles. Tanger Soto connait parfaitement ce navire et surtout espère y trouver le trésor qu'il contient. Evidemment ils ne sont pas les seuls à vouloir s'emparer du trésor...
Mon avis : j'ai beaucoup aimé ce livre. L'auteur sait, comme dans beaucoup de ses romans, créer une ambiance particulière : une intrigue policière liée à des événements historiques avec des personnages attachants. Dans ce roman, Perez Reverte nous fait pénétrer dans le monde maritime, c'est très documenté et précis mais tout à fait accessible. On suit avec intérêt les aventures de Coy, marin désabusé, qui tombe amoureux de la belle et mystérieuse Tanger. Ce roman réunit tous les ingrédients pour ravir le lecteur : action, intrigue, histoire et amour.
Note : 4/5
